貿易術語在買賣雙方之間分配成本、風險與義務——但它不轉移所有權，本身也不決定由誰投保。最常見的問題是結構性的：把為海運設計的術語用在從內陸起運的貨櫃運輸上；想當然認為某術語已包含保險；或把指定地點寫得含糊到風險轉移點確實可以爭論。
解法並不精彩：把地點寫準確，核對術語是否與實際運輸方式及交接點相符，並明確確認保險安排而非預設它自動跟隨。我們在每一份合約上都會複核這一點——因為做對的代價是一次溝通，做錯的代價是一場索償。
港灣策略（香港）有限公司 · 2023年12月12日
本欄目為港灣策略的評論文章。所涉數據與監管細節，請以官方原始來源核實為準。
